| Afar af | English | français |
| anú | I | je |
| atú | you [sing.] | tu |
| usuk is |
he she |
il elle |
| naanu | we | nous |
| isin | you [plur.] | vous |
| usun | they | ils, elles |
| Afar af | English | français |
| yoo | me | moi |
| koo | you [sing.] | toi |
| kaa tet, (teeti) |
him her |
lui elle |
| nee | us | nous |
| sin, (siini) | you [plur.] | vous |
| ken, (keeni) | them | eux, elles |
| Afar af | English | français |
| yi(m), yiimi | my | mon, ma / mes |
| ku(m), kuumu | your | ton, ta / tes |
| kay(im), kayiimi tet(im), tetiimi |
his hers |
son, sa / ses |
| ni(m), niimi | our | notre / nos |
| sin(im), siniimi | your | votre / vos |
| ken(im), keniimi | their | leur / leurs |